1 00:00:28,170 --> 00:00:31,570 Καλώς ήρθατε στην παράσταση. Ακόμα λαμβάνει χώρα σε αυτό το κενό κενό. Στην πραγματικότητα είναι το 2 00:00:31,570 --> 00:00:33,650 τοποθετήστε όλα τα AirPods σας όταν χάνετε τους. 3 00:00:33,930 --> 00:00:36,610 Βάζω στοίχημα ότι νόμιζες ότι αυτό έτρεχε γύρω από τα πατάκια του αυτοκινήτου σας. 4 00:00:36,810 --> 00:00:39,350 Όχι, είναι δικό μου τώρα. Στο σωρό εσύ πήγαινε. 5 00:00:39,790 --> 00:00:43,230 Κοίτα, ήταν μια πολυάσχολη εβδομάδα από Οι Ρεπουμπλικάνοι προσπαθούν να εκδιώξουν τη Λιζ Τσένι 6 00:00:43,230 --> 00:00:46,390 από την ηγεσία της Βουλής στην Καλιφόρνια ετοιμάζονται για την ανάκληση εκλογών του 7 00:00:46,390 --> 00:00:49,670 Κυβερνήτης Γκάβιν Νιούσομ. Πολλαπλές Οι υποψήφιοι έχουν ήδη υποβάλει αίτηση υποψηφιότητας 8 00:00:49,670 --> 00:00:51,510 εναντίον του, ένας από τους οποίους το άφησε ελεύθερο αγγελία. 9 00:00:51,830 --> 00:00:55,530 Αυτή η ομορφιά έχει αποδείξει ότι δεν μπορεί να το κάνει. Αυτό το θηρίο μπορεί. 10 00:00:56,990 --> 00:00:57,990 Αυτή τη φορά. 11 00:00:58,120 --> 00:01:00,760 Κάντε τη σωστή επιλογή για την Καλιφόρνια και την οικογένειά σου. 12 00:01:01,640 --> 00:01:06,580 Θυμηθείτε την ομορφιά και επιλέξτε την ωραιότερη, το πιο έξυπνο θηρίο που έχετε γνωρίσει ποτέ. 13 00:01:07,200 --> 00:01:08,200 Τζον Κοξ. 14 00:01:12,480 --> 00:01:16,120 Τώρα, όλα αυτά είναι εντελώς ανόητα, αλλά θα επιλέξω να επικεντρωθώ σε αυτό 15 00:01:16,120 --> 00:01:19,280 γεγονός ότι φαίνεται να σκέφτεται το πρόβλημα στο Beauty and the Beast ήταν περίπου 16 00:01:19,280 --> 00:01:23,160 επιλέγοντας μεταξύ των δύο, όταν όλοι ξέρει ότι το πρόβλημα ήταν, πώς είναι 17 00:01:23,160 --> 00:01:25,100 αυτά τα δύο γαμημένα; Ξέρουμε ότι είναι συμβαίνει. 18 00:01:25,400 --> 00:01:29,060 Ξέρουμε ότι είναι υπέροχο, και ξέρουμε ότι είναι περίεργο, αλλά πώς ακριβώς λειτουργεί; 19 00:01:29,280 --> 00:01:32,820 Παίρνουν ιδιαίτερες προφυλάξεις τριγύρω οι φλόγες για να μην καούν, ή είναι το 20 00:01:32,820 --> 00:01:36,180 καίγεται μέρος του; Ίδια ερώτηση, αλλά για το ξεσκονόπανο και το φτάρνισμα. 21 00:01:36,200 --> 00:01:37,620 Είναι το φτέρνισμα μέρος του; 22 00:01:38,030 --> 00:01:42,710 Ελπίζω το φτέρνισμα να είναι μέρος αυτού. Τώρα, αυτός ο τύπος πραγματικά αφοσιώθηκε στην αρκούδα 23 00:01:42,710 --> 00:01:46,390 μεταφορά, φέρνοντας ακόμη και το ένα στο α εκδήλωση εκστρατείας, μόνο για να παραπονεθεί η 24 00:01:46,390 --> 00:01:51,570 την επόμενη μέρα που ήταν η χθεσινή κάλυψη τα πάντα για την αρκούδα. Και ναι, δεν είναι χάλια 25 00:01:51,570 --> 00:01:56,810 ήταν. Φέρατε μια αρκούδα που χορεύει κυριολεκτικά, η καθολική μεταφορά για την απόσπαση της προσοχής 26 00:01:56,810 --> 00:02:00,050 κόλπα που δίνουν προσοχή οι άνθρωποι για ό,τι στο διάολο λες 27 00:02:00,050 --> 00:02:04,450 περίπου. Τώρα, εν τω μεταξύ, η εβδομάδα είδε το οι τελευταίες προσπάθειες υπονόμευσης της 28 00:02:04,450 --> 00:02:07,870 δημοκρατική διαδικασία με το Τέξας και Η Φλόριντα συνεχίζει την τάση του 29 00:02:07,870 --> 00:02:10,110 Οι Ρεπουμπλικάνοι θεσπίζουν νέα ψηφοφορία περιορισμούς. 30 00:02:10,630 --> 00:02:14,630 Ο Κυβερνήτης της Φλόριντα Ρον Ντε Σάντις, ένας άνδρας με ένα vibe που ουρλιάζει, θα φλερτάρουμε 31 00:02:14,630 --> 00:02:19,110 με τους έφηβους φίλους σου, υπέγραψε ένα νομοσχέδιο ζωντανά στο Fox and Friends για κάποιο λόγο 32 00:02:19,110 --> 00:02:23,430 που στοχεύει σε κάλπες και ψηφοφορία μέσω ταχυδρομείου. Εν τω μεταξύ, στο Τέξας, 33 00:02:23,530 --> 00:02:26,970 το νέο τους νομοσχέδιο για την καταστολή των ψηφοφόρων αρχικά παρουσίαζε μια γραμμή για το 34 00:02:26,970 --> 00:02:29,970 σημασία της προστασίας της καθαρότητας του την κάλπη. 35 00:02:30,350 --> 00:02:32,930 που οδηγεί σε αυτή την αμήχανη ανταλλαγή με ένας από τους χορηγούς της. 36 00:02:58,960 --> 00:02:59,960 μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο. 37 00:03:00,640 --> 00:03:01,640 Το ήξερες αυτό; 38 00:03:01,820 --> 00:03:04,160 Όχι, αυτό είναι... Λυπάμαι που το ακούω. 39 00:03:04,400 --> 00:03:08,540 Ναι, βάζω στοίχημα ότι είσαι. Αν και, είμαι υποθέτοντας ότι λυπάσαι λιγότερο που το ακούς 40 00:03:08,540 --> 00:03:11,900 ιστορικές συνδηλώσεις αυτής της φράσης και λυπάμαι περισσότερο που το ακούω δημόσια, 41 00:03:12,180 --> 00:03:14,720 ειδικά μπροστά σε όλους αυτούς που γαμούνται κάμερες. 42 00:03:15,000 --> 00:03:17,780 Ίσως όμως το πιο ηλίθιο Η ιστορία που σχετίζεται με τις εκλογές είναι αυτή τη στιγμή 43 00:03:17,780 --> 00:03:20,740 λαμβάνει χώρα στην Αριζόνα, όπου Οι Ρεπουμπλικάνοι προσπάθησαν να το κάνουν 44 00:03:20,740 --> 00:03:24,520 επανάληψη των προεδρικών εκλογών από επανακαταμέτρηση όλων των ψηφοδελτίων στο 45 00:03:24,520 --> 00:03:25,780 η πολυπληθέστερη κομητεία της πολιτείας. 46 00:03:26,280 --> 00:03:31,240 Αυτός είναι ένας ακόμη απολογισμός των σχεδόν 2,1 εκατομμύρια ψηφοδέλτια στην κομητεία Maricopa. 47 00:03:31,400 --> 00:03:35,620 Αλλά αυτός ο λεγόμενος έλεγχος δεν μοιάζει με κανέναν άλλο. 48 00:03:36,320 --> 00:03:40,640 Πρόκειται για ψηφοδέλτια που κατευθύνονται σε α μετατόπιση. Έχετε κάνει ποτέ εκλογές 49 00:03:40,640 --> 00:03:41,519 μετρώντας πριν; 50 00:03:41,520 --> 00:03:46,960 Όχι, αλλά δεν υπάρχει τίποτα. Είναι αρκετά προφανές. 51 00:03:48,060 --> 00:03:49,100 Αυτό δεν είναι καθησυχαστικό. 52 00:03:49,300 --> 00:03:53,100 Κανονικά, όταν ένας τύπος με αυτά τα γυαλιά ηλίου λέει, δεν υπάρχει τίποτα σε αυτό, είναι όμορφο 53 00:03:53,100 --> 00:03:56,720 προφανές. Είναι λίγα δευτερόλεπτα μακριά από αντιστρέφοντας το ολοκαίνουργιο ATV του μέσω του 54 00:03:56,720 --> 00:04:01,380 μπροστινό παράθυρο ενός Fuddruckers. Και για το ρεκόρ, αυτή η καταμέτρηση είναι συνολική 55 00:04:01,380 --> 00:04:05,780 αστείο. Η αρμόδια ελεγκτική εταιρεία Cyber Ninjas, ανήκει σε έναν συνήγορο του 56 00:04:05,780 --> 00:04:06,940 Σταματήστε το κίνημα Steal. 57 00:04:07,180 --> 00:04:11,880 Και πέρα από την προφανή προκατάληψη, η διαδικασία μόνος μου φαίνεται αρκετά ολισθηρός. 58 00:04:12,240 --> 00:04:15,320 Ο υπουργός Εξωτερικών της Αριζόνα έχει εξέφρασε ανησυχία για τους λογαριασμούς των ψηφοδελτίων 59 00:04:15,320 --> 00:04:17,079 μένει αφύλακτη και... 60 00:04:17,390 --> 00:04:20,829 των ανεκπαίδευτων εργαζομένων που χρησιμοποιούν διαφορετικά κανόνες για την καταμέτρηση των ψηφοδελτίων, τα οποία όλα τα 61 00:04:20,829 --> 00:04:25,090 επίσημος λογαριασμός του ελέγχου στο Twitter αμφισβητούνται ως αβάσιμες διεκδικητές, οι οποίες 62 00:04:25,090 --> 00:04:28,950 δεν σε γεμίζει ακριβώς με αυτοπεποίθηση σχετικά με την προσοχή τους στις λεπτομέρειες. 63 00:04:29,210 --> 00:04:33,510 Και είναι πραγματικά τρελό να μπαίνεις μέσα μια κομητεία που, θυμηθείτε, έχει ήδη 64 00:04:33,510 --> 00:04:38,230 έκανε πολλαπλούς ελέγχους για την εκλογή του μετράνε ότι δεν υπάρχουν στοιχεία απάτης με 65 00:04:38,230 --> 00:04:41,930 η στάση του, εντάξει, αλλά τι γίνεται αν το κάνουμε είναι χάλια αυτή τη φορά; 66 00:04:42,170 --> 00:04:45,630 Και γίνεται ακόμα χειρότερο αν σκεφτείς λαμβάνει τώρα ο υπουργός Εξωτερικών 67 00:04:45,630 --> 00:04:49,970 απειλές θανάτου. Και όλα αυτά είναι έτσι ότι μπορούν να διώξουν τρελοί 68 00:04:49,970 --> 00:04:51,650 θεωρίες συνωμοσίας όπως αυτή. 69 00:04:51,890 --> 00:04:55,930 Υπάρχουν κατηγορίες για 40.000 ψηφοδέλτια πετάχτηκαν μέσα. Στην Αριζόνα; 70 00:04:56,190 --> 00:04:57,009 Προς Αριζόνα. 71 00:04:57,010 --> 00:04:59,230 Και μπήκε στο κουτί, εντάξει; 72 00:04:59,450 --> 00:05:04,110 Και ήρθε από το νοτιοανατολικό τμήμα του ο κόσμος, η Ασία, εντάξει; 73 00:05:04,610 --> 00:05:06,470 Και τι κάνουν... 74 00:05:06,760 --> 00:05:11,060 είναι να μάθετε αν υπάρχει μπαμπού μέσα χαρτί. Γιατί ελέγχετε για μπαμπού; 75 00:05:11,060 --> 00:05:13,980 Γιατί χρησιμοποιούν μπαμπού στο χαρτί τους επεξεργασία. 76 00:05:14,260 --> 00:05:15,260 Ποιοι είναι αυτοί; 77 00:05:15,720 --> 00:05:18,120 Άνθρωποι στη Νοτιοανατολική Ασία. Εκπληκτική επιτυχία. 78 00:05:18,800 --> 00:05:23,280 Οι Νοτιοανατολικοί Ασιάτες προσπάθησαν να παρασύρουν το Εκλογές 2020 στην Αριζόνα μέσω μπαμπού 79 00:05:23,280 --> 00:05:26,980 ψηφοδέλτια. Ακούγεται σαν κάτι δικό σου έλεγε ο πιο μεθυσμένος θείος πριν περάσει 80 00:05:26,980 --> 00:05:29,040 έξω στο έκτο πάρτι γενεθλίων της ανιψιάς του. 81 00:05:29,260 --> 00:05:33,320 Και κοίτα, αυτό είναι προφανώς ανοησία, Και για να είμαστε δίκαιοι για αυτόν τον άνθρωπο, δεν το κάνει 82 00:05:33,320 --> 00:05:37,180 πιστέψτε κάτι από αυτά. Διευθύνει έναν μη κερδοσκοπικό οργανισμό επικεντρώνεται στη δικαιοσύνη των εκλογών και είναι 83 00:05:37,180 --> 00:05:42,140 εθελοντισμού, ελπίζοντας ότι αυτή η διαδικασία καταφέρνει να διαψεύσει πολλούς από αυτούς τους τρελούς 84 00:05:42,140 --> 00:05:44,360 θεωρίες, που είναι ωραία ιδέα. 85 00:05:44,620 --> 00:05:48,640 Το πρόβλημα είναι όμως... οι άνθρωποι πίσω από αυτή την καταμέτρηση δεν πρόκειται να είναι 86 00:05:48,640 --> 00:05:52,120 πεπεισμένοι, εκτός και αν τα αποτελέσματα δεν αλλάξουν τρόπο. Γνωρίζουμε ότι αυτό είναι αλήθεια γιατί, 87 00:05:52,160 --> 00:05:57,000 και πάλι, έχουν ήδη γίνει πολλές ελέγχους που πραγματοποιήθηκαν στην κομητεία Maricopa, και 88 00:05:57,000 --> 00:05:58,660 δεν πείστηκαν από τα αποτελέσματα. 89 00:05:58,900 --> 00:06:03,580 Και το θέμα είναι ότι η Αριζόνα παίζει α επικίνδυνο παιχνίδι εδώ, και τα πράγματα είναι 90 00:06:03,580 --> 00:06:06,100 μάλλον θα πάρει μόνο περισσότερα πτητικό. Θέστε το έτσι. 91 00:06:06,440 --> 00:06:10,900 Η αφήγηση της Αριζόνα είναι κάπως έτσι τύπος που φέρνει μια αρκούδα στην εκδήλωσή του σε αυτό 92 00:06:10,900 --> 00:06:14,700 είναι χαοτικό, είναι αξιολύπητο απελπισμένοι, και θα είμαστε όλοι τυχεροί αν 93 00:06:14,700 --> 00:06:17,620 κανείς δεν τραυματίζεται σοβαρά. Και τώρα, αυτό. 94 00:06:18,360 --> 00:06:23,720 Και τώρα, χαρούμενη γιορτή της μητέρας από το απογοητευτικοί άντρες των τοπικών ειδήσεων. 95 00:06:24,160 --> 00:06:28,760 Έχω πολλές μαμάδες, σχετικές μαμάδες στο δικό μου οικογένεια. Η γυναίκα μου είναι μαμά. 96 00:06:29,080 --> 00:06:30,080 Η μαμά-μαμά μου. 97 00:06:30,640 --> 00:06:33,540 Η μαμά-μαμά σου. Η μαμά-μαμά μου. Η μητριά μου και η πεθερά μου. 98 00:06:33,900 --> 00:06:36,500 Εκπληκτική επιτυχία. Ναι, έχω τέσσερα άτομα απογοητεύω. 99 00:06:36,880 --> 00:06:39,980 Είχε κάπως υπαινιχθεί ότι έπρεπε να ξέρεις τι να της πάρεις για αυτή τη μητέρα 100 00:06:39,980 --> 00:06:42,740 Ημέρα. Το κατάλαβες; Όχι, εγώ δεν το έκανε. 101 00:06:43,400 --> 00:06:46,640 Πράγματι, μου πρότεινα κάτι νόμιζε ότι ήθελε. 102 00:06:47,100 --> 00:06:50,340 Και τότε μου είπε, όχι, αυτό θα ήταν τρομερή ιδέα. 103 00:06:50,600 --> 00:06:54,420 Η γιορτή της μητέρας είναι Κυριακή. Μην ξεχνάτε. Οι υψηλές θερμοκρασίες είναι 54 βαθμοί. 104 00:06:54,900 --> 00:06:58,600 Αν έχετε καλές ιδέες για τη γυναίκα μου, ενημέρωσέ με. Πέρυσι, θυμάμαι ότι πήρα 105 00:06:58,600 --> 00:07:03,100 Η γυναίκα μου ήθελε ένα μπουκέτο $40 για το Mother's Ημέρα. Ήταν όμορφα. 106 00:07:03,640 --> 00:07:06,040 Φέτος, αγοράζω για τέσσερις μαμάδες. 107 00:07:06,860 --> 00:07:11,840 Μπουκέτα $10 τριγύρω. Μην κάνετε το το ίδιο λάθος έκανα κι εγώ. Μην της δώσεις ένα 108 00:07:11,840 --> 00:07:13,280 Wonder Paw για την Ημέρα της Μητέρας. 109 00:07:13,500 --> 00:07:17,500 Νέιθαν, πήρες το δώρο για την Ημέρα της Μητέρας έτοιμος για τη μαμά και τη γυναίκα σου; 110 00:07:18,340 --> 00:07:19,340 Ναι. 111 00:07:21,780 --> 00:07:26,280 Προχωράμε, η κύρια ιστορία μας απόψε αφορά τα μαλλιά και συγκεκριμένα τα μαύρα μαλλιά. 112 00:07:26,570 --> 00:07:30,050 το θέμα που μας έδωσε το σινγκλ η μεγαλύτερη είσοδος Real Housewives όλων 113 00:07:30,050 --> 00:07:33,710 ώρα, όταν η Κένυα Μουρ συνετρίβη το Μάρλο Εκτόξευση περούκας του Χάμπτον με πορεία 114 00:07:33,710 --> 00:07:37,770 συγκρότημα για να προωθήσει τη δική της σειρά μαλλιών προϊόντα, και η Portia Williams αντέδρασε 115 00:07:37,770 --> 00:07:38,770 όπως αυτό. 116 00:07:38,810 --> 00:07:43,110 Ακόμα κι αν συμφωνούσα με την Κένυα Το γεγονός ότι οι άκρες των ανθρώπων έχουν σημασία, αυτοί 117 00:07:43,110 --> 00:07:44,230 δεν πειράζει σήμερα, σκύλα. 118 00:07:44,450 --> 00:07:48,230 Έχετε άδικο. Αυτό είναι απολύτως τρελό, εντάξει; 119 00:07:48,570 --> 00:07:51,970 Σήμερα λοιπόν, δεν συμφωνώ. Αύριο όμως, ναι, τα άκρα μου έχουν σημασία και θα χρησιμοποιήσω 120 00:07:51,970 --> 00:07:52,589 το προϊόν. 121 00:07:52,590 --> 00:07:53,519 Ξέρεις τι; 122 00:07:53,520 --> 00:07:57,480 Ως συνήθως, η Portia έχει δίκιο για α πολλά πράγματα εκεί. Η Κένυα κάνει λάθος. 123 00:07:57,680 --> 00:07:58,720 Οι άκρες έχουν σημασία. 124 00:07:58,980 --> 00:08:02,060 Και εγώ, όπως και η Portia, θα χρησιμοποιώ επίσης το προϊόν αύριο. 125 00:08:02,340 --> 00:08:03,960 Η Δευτέρα είναι η μέρα του πλυσίματος μου. 126 00:08:04,280 --> 00:08:09,000 Και κοίτα, συνειδητοποιώ ότι δεν είμαι ο ιδανικός άτομο να μιλήσει για τα μαύρα μαλλιά. κοιτάζω 127 00:08:09,000 --> 00:08:12,960 σαν να πηγαίνω ακόμα σε έναν παλιό κουρέα με το όνομα Βαλεντίνο και ζητήστε τα τακτοποιημένα 128 00:08:12,960 --> 00:08:17,560 Liza Minnelli. Και ξέρω επίσης ότι το κίνδυνος είναι όταν ξεκινάει ένας λευκός στην τηλεόραση 129 00:08:17,560 --> 00:08:21,560 μιλώντας με σιγουριά για μαύρα μαλλιά, ακόμα και με τις καλύτερες προθέσεις, μπορεί 130 00:08:21,560 --> 00:08:22,820 τελειώσει κάτι τέτοιο. 131 00:08:23,230 --> 00:08:26,170 Δεν ήθελα το λαμπάκι του τσαγιού υπερθέρμανση και μετά ξαφνικά, 132 00:08:26,230 --> 00:08:28,570 έχουμε έκτακτα νέα εδώ στο κανάλι. σου είπα, αν ο καταιωνιστής 133 00:08:28,570 --> 00:08:30,290 Έλα τα συστήματα, τελείωσα για την ημέρα. Ναι. 134 00:08:30,890 --> 00:08:32,809 Αυτό δεν είναι... Να κάθεσαι εδώ και να κοιτάς σαν σφουγγαρίστρα. 135 00:08:33,049 --> 00:08:36,510 Ναι, δεν θέλετε σύστημα καταιωνιστήρων και μια όμορφη ύφανση, γιατί το κάνουν 136 00:08:36,510 --> 00:08:37,510 να μην πάνε μαζί. Ω! 137 00:08:38,870 --> 00:08:39,870 Πω πω, είσαι όμορφη. 138 00:08:40,750 --> 00:08:43,929 Είπες ότι ήταν ύφανση, σωστά; Δεν είναι μια ύφανση. 139 00:08:49,490 --> 00:08:50,490 Εκπληκτική επιτυχία. 140 00:08:50,640 --> 00:08:54,420 Αυτή είναι η ακριβής σωστή αντίδραση ανακοινώνοντας τα μαλλιά της μαύρης συναδέλφου σου 141 00:08:54,420 --> 00:08:58,580 είναι μια ύφανση ζωντανά στον αέρα. Σηκώνομαι από το γραφείο σου και απλά τρέχεις. Τρέξιμο 142 00:08:58,580 --> 00:09:01,840 για πάντα, τρέχοντας μέχρι να σβήσει η ζωή σου πίσω σου και τα πόδια σου αγγίζουν το 143 00:09:01,840 --> 00:09:05,980 ωκεανός. Τώρα, πρέπει να ξέρετε, αυτά τα δύο οι συνάδελφοι φαίνεται να το έχουν ξεπεράσει 144 00:09:05,980 --> 00:09:09,680 περιστατικό, δημοσιεύοντας ένα βίντεο με τίτλο, Ο Blaine και η Layla συζητούν για το Hair Weave A 145 00:09:09,680 --> 00:09:12,820 Διάψευση, όπου ο Blaine λέει ότι έχει μάθει η διαφορά μεταξύ γρήγορων υφαντών, 146 00:09:12,820 --> 00:09:15,160 δαντέλα μετώπες, και ράψιμο-in λόγω τη φιλία τους. 147 00:09:15,400 --> 00:09:17,200 Το γεγονός όμως είναι συνολικά... 148 00:09:17,480 --> 00:09:21,320 Οι λευκοί άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν πραγματικά α πολλά για τα μαύρα μαλλιά. Και παρεμπιπτόντως, αν 149 00:09:21,320 --> 00:09:25,020 Η πρώτη σου αντίδραση σε αυτό ήταν, γεια, όχι όλοι οι λευκοί, ίσως κοιτάξουμε μέσα 150 00:09:25,020 --> 00:09:28,040 τον εαυτό σας και ανακαλύψτε γιατί είναι δικό σας απάντηση στα πράγματα. Αλλά το σημαντικότερο, 151 00:09:28,180 --> 00:09:32,800 ότι η έλλειψη κατανόησης και η έλλειψη το ενδιαφέρον για κατανόηση μπορεί να έχει πραγματικό 152 00:09:32,800 --> 00:09:36,120 συνέπειες από τις προσωπικές στο επαγγελματίας, όπως ίσως γνωρίζετε, 153 00:09:36,180 --> 00:09:38,880 είτε από εμπειρία είτε από θέαση ιστορίες σαν αυτή. 154 00:09:39,340 --> 00:09:43,760 Ο Τσάστιτι Τζόουνς ήταν μπλεγμένος σε ένα σχεδόν 10ετής δικαστική μάχη αφού λέει ένα 155 00:09:43,760 --> 00:09:48,920 ο εργοδότης πήρε πίσω μια προσφορά εργασίας σε ένα Τηλεφωνικό κέντρο της Αλαμπάμα επειδή αρνήθηκε 156 00:09:48,920 --> 00:09:49,920 να της κόψει τα μαλλιά. 157 00:09:50,120 --> 00:09:53,340 Είπε, είναι αυτά τα dreadlocks μέσα σου μαλλιά; 158 00:09:54,540 --> 00:09:59,480 Και μόλις την κοίταξα και ήμουν σαν, αυτά; 159 00:10:00,300 --> 00:10:02,060 Και είπε, ναι. 160 00:10:02,320 --> 00:10:03,760 Είπα, ναι, είναι. 161 00:10:04,020 --> 00:10:05,840 Είπε, εμ... 162 00:10:06,300 --> 00:10:09,260 Λοιπόν, μπορούμε να το δεχτούμε εδώ. 163 00:10:09,930 --> 00:10:13,890 Μπορείτε να φανταστείτε να απομακρύνετε κάποιον που θέλει να εργαστεί σε τηλεφωνικό κέντρο; 164 00:10:14,110 --> 00:10:16,250 Η πιο άχαρη δουλειά του σύμπαντος. 165 00:10:16,450 --> 00:10:19,390 Ένα μέρος όπου απαντάτε στο τηλέφωνο και αμέσως υπάρχει μια θυμωμένη γυναίκα 166 00:10:19,390 --> 00:10:23,090 ουρλιάζοντας σε σας γιατί μερικά από τα μπροκολίνι στο κιτ της Hello Fresh δεν το έκανε 167 00:10:23,090 --> 00:10:25,270 μυρίζει καλά, και τώρα θέλει να μιλήσει στον κ. 168 00:10:25,470 --> 00:10:30,310 Φρέσκο. Αν έχετε κάποιον που το θέλει κάνουν αυτή τη δουλειά, αφήστε τους. Τι έχουν πάνω τους 169 00:10:30,310 --> 00:10:33,730 το κεφάλι δεν έχει καμία σχέση με αυτό. Αυτοί θα μπορούσε να εμφανιστεί στη δουλειά με μια περούκα από 170 00:10:33,730 --> 00:10:37,570 ζωντανά κουνάβια, και δεν τους αξίζει μόνο αυτή τη θέση, αλλά διπλά 171 00:10:37,570 --> 00:10:38,570 τους πληρώνεις. 172 00:10:38,890 --> 00:10:44,130 Το θέμα είναι, μαύρα μαλλιά και χτενίσματα αποτελούν συχνά ένα ακόμη πρόσχημα για 173 00:10:44,130 --> 00:10:48,070 διάκριση. Απόψε λοιπόν, ας μιλήσουμε σχετικά με αυτό. Και ας ξεκινήσουμε από 174 00:10:48,070 --> 00:10:50,450 κατανοώντας γιατί είναι τόσο μαύρα μαλλιά σημαντικό. 175 00:10:50,670 --> 00:10:54,670 Για αιώνες, οι μαύροι στην Αφρική καινοτόμους τρόπους προστασίας και παράτασης 176 00:10:54,670 --> 00:10:58,270 την υγεία των μαλλιών τους. Και αυτό η πρακτική συνεχίστηκε και εξελίχθηκε σε 177 00:10:58,270 --> 00:11:02,570 όμορφα και ξεχωριστά χτενίσματα με α βαθιά σύνδεση με τον πολιτισμό και την κληρονομιά. 178 00:11:02,770 --> 00:11:04,370 Και για όσο καιρό αυτό συνέβη… 179 00:11:04,700 --> 00:11:09,280 Οι λευκοί άνθρωποι δεν μπόρεσαν να το χειριστούν αυτό. Ένα από τα πρώτα πράγματα σκλάβος 180 00:11:09,280 --> 00:11:12,680 οι έμποροι θα έκαναν ήταν να ξυρίσουν τα κεφάλια του σκλαβωμένοι άνθρωποι, που διέγραψαν τους 181 00:11:12,680 --> 00:11:13,679 πολιτιστική ταυτότητα. 182 00:11:13,680 --> 00:11:17,480 Και τα μαύρα μαλλιά ήταν ιστορικά περιγράφεται με απανθρωπιστικό τρόπο με 183 00:11:17,480 --> 00:11:21,720 φυλετικός τυπολόγος Τσαρλς Χάμιλτον Σμιθ περιγράφοντας την ιεραρχία του από τρεις κύριες 184 00:11:21,720 --> 00:11:26,360 τύπους ανθρώπων, ο γενειοφόρος Καυκάσιος τύπος, ο αγένειος μογγολικός τύπος, και 185 00:11:26,360 --> 00:11:28,470 ο... ο μαλλιαρός τροπικός τύπος. 186 00:11:28,750 --> 00:11:33,390 Και η μοναδική φορά με μαλλιαρό τροπικό είναι ένας αποδεκτός όρος για χρήση είναι εάν 187 00:11:33,390 --> 00:11:37,130 μιλάς για το Wooly της Μαδαγασκάρης Λεμούριος, ένα τροπικό γλυκάκι που 188 00:11:37,130 --> 00:11:39,530 πάντα μοιάζει τυχαία απάντησαν όλοι. 189 00:11:39,770 --> 00:11:42,130 Εκτός από αυτό, είναι εκτός ορίων. 190 00:11:42,600 --> 00:11:46,220 Τώρα, στα τέλη του 19ου αιώνα, η ομορφιά εταιρείες διαφημίζουν προϊόντα όπως 191 00:11:46,220 --> 00:11:50,620 φωτιστικά δέρματος και ισιωτικά μαλλιών, ενισχύοντας την ιδέα ότι τα μαύρα μαλλιά ήταν 192 00:11:50,620 --> 00:11:54,440 βρώμικο και απεριποίητο, και όσο πιο κοντά σας η εμφάνιση ήταν σε λευκότητα, τόσο το καλύτερο, 193 00:11:54,480 --> 00:11:58,780 όπως σε αυτή τη διαφήμιση του 1900 από τη Magnetic Χτένα που υποσχόταν να καταστρέψει τα μαλλιά 194 00:11:58,780 --> 00:12:03,200 μικρόβια στο κεφάλι σου και σε παίρνουν από α σγουρά μαλλιά μαύρο πρόσωπο σε μια ευθεία 195 00:12:03,200 --> 00:12:07,040 -λευκό μαλλί. Και η επιθυμία να κάντε τα μαύρα μαλλιά πιο λεία και ίσια 196 00:12:07,040 --> 00:12:12,260 ήταν τόσο δυνατός, απλά ακούστε τον καθαρό απολαύστε αυτό το βρετανικό ρεπορτάζ... σε 197 00:12:12,260 --> 00:12:13,260 σας δείχνει τη διαδικασία. 198 00:12:25,700 --> 00:12:31,900 Α, όχι! 199 00:12:32,460 --> 00:12:37,500 Ακούγοντας αυτό το πρότυπο ομορφιάς ενισχύθηκε στη συγκεκριμένη φωνή είναι σίγουρα α 200 00:12:37,500 --> 00:12:39,600 σημάδι ότι κάτι έχει πάει τρομερά λάθος. 201 00:12:40,190 --> 00:12:44,350 Και ξέρω, για κάποιους θεατές, περνώντας α ζεστό μέταλλο χτένα μέσα από τα μαλλιά για να 202 00:12:44,350 --> 00:12:47,890 ισιώστε μπορεί να μοιάζει με περιέργεια από το μακρινό παρελθόν, αλλά εγγυώμαι 203 00:12:47,890 --> 00:12:52,050 μερικοί από εσάς μόλις μεταφέρθηκαν πίσω να είσαι οκτώ χρονών, κάθεται σε ένα 204 00:12:52,050 --> 00:12:55,430 ψηλό σκαμπό στην κουζίνα στις 6 π.μ σχολική ημέρα εικόνων, κρατώντας τα αυτιά σας 205 00:12:55,430 --> 00:12:58,730 κάτω ενώ η μαμά ή η γιαγιά σας το παίρνει ζεστή χτένα άβολα κοντά σας 206 00:12:58,730 --> 00:13:02,090 τριχωτό της κεφαλής. Για κάποιους, η μυρωδιά του καψίματος Τα μαλλιά είναι σημάδι ότι κάτι δεν πάει καλά, 207 00:13:02,190 --> 00:13:04,630 αλλά για άλλους, φέρνει αναμνήσεις. 208 00:13:05,470 --> 00:13:09,410 Μέχρι τις δεκαετίες του 1960 και του 70, ωστόσο, το αγκαλιάζει τη φυσική υφή των μαύρων μαλλιών 209 00:13:09,410 --> 00:13:13,290 και πολιτισμικά σημαντικά στυλ είχαν γίνει μια ριζοσπαστική πράξη αυτοαποδοχής 210 00:13:13,290 --> 00:13:14,650 και πολιτική εξουσία. 211 00:13:14,970 --> 00:13:17,650 Ποιος σας έμαθε να μισείτε την υφή του τα μαλλιά σου; 212 00:13:18,370 --> 00:13:24,510 Ποιος σε έμαθε να μισείς το χρώμα σου δέρμα σε τέτοιο βαθμό ώστε να λευκαίνεις 213 00:13:24,510 --> 00:13:25,530 γίνεσαι σαν τον λευκό; 214 00:13:25,810 --> 00:13:27,090 Λευκοί άνθρωποι. 215 00:13:27,340 --> 00:13:30,960 Η απάντηση είναι λευκοί άνθρωποι. Αυτό η ερώτηση απαντά από μόνη της, όπως και η 216 00:13:30,960 --> 00:13:34,500 απάντηση στις ερωτήσεις, ποιος τους επιτρέπει τα σκυλιά τα φιλούν στο στόμα, όποιος θέλει 217 00:13:34,500 --> 00:13:38,280 να μαζέψω μήλα για πλάκα, και ποιος έρχεται για δείπνο στην εκπομπή της Ina Garten. Το 218 00:13:38,280 --> 00:13:39,960 η απάντηση είναι λευκοί άνθρωποι. 219 00:13:40,360 --> 00:13:44,200 Όμως παρά τη φυσική κίνηση των μαλλιών... τη δυσφορία και την άγνοια των λευκών 220 00:13:44,200 --> 00:13:46,280 γύρω μαύρα μαλλιά έχει πολύ παρέμεινε. 221 00:13:46,580 --> 00:13:50,460 Μια μελέτη έδειξε ότι οι μαύρες γυναίκες ήταν 80% πιο πιθανό να συμφωνήσει με τη δήλωση, 222 00:13:50,620 --> 00:13:54,060 Πρέπει να αλλάξω τα μαλλιά μου από αυτά φυσική κατάσταση για να χωρέσει στο γραφείο. 223 00:13:54,260 --> 00:13:57,500 Και ένας άλλος βρήκε ότι οι μαύρες γυναίκες με τα φυσικά χτενίσματα θεωρήθηκε ότι είναι 224 00:13:57,500 --> 00:14:01,920 λιγότερο επαγγελματίες, λιγότερο ικανοί και λιγότερο πιθανό να συστηθεί για δουλειά 225 00:14:01,920 --> 00:14:06,180 συνέντευξη. Το θέμα είναι, ο τρόπος που έχεις τα μαλλιά γίνονται αντιληπτά, και ως εκ τούτου, το 226 00:14:06,180 --> 00:14:09,980 με τον τρόπο που σε αντιλαμβάνονται, μπορεί να εκδηλωθεί όλων των ειδών τους τρόπους. 227 00:14:10,300 --> 00:14:11,400 Ξέρω το άγχος. 228 00:14:12,220 --> 00:14:15,280 που έχουν οι άνθρωποι αφού αποκτήσουν τα δικά τους τελείωσαν τα μαλλιά, και, εντάξει, τι θα γίνει 229 00:14:15,280 --> 00:14:17,400 συμβαίνει όταν πάω στη δουλειά; Θα το κάνουν πείτε τίποτα; 230 00:14:17,840 --> 00:14:20,040 Ξέρεις, είναι μεγάλο πράγμα στο χώρο εργασίας. 231 00:14:20,320 --> 00:14:23,120 Πολλοί άνθρωποι δεν θέλουν να ζωγραφίσουν προσοχή στο στυλ τους, έτσι προσπαθούν να 232 00:14:23,120 --> 00:14:23,919 κάνε τον κανόνα. 233 00:14:23,920 --> 00:14:26,640 Πολλές φορές, πάντα έπαιρνα οι άνθρωποι απλά, όπως, λένε πώς, όπως, 234 00:14:26,640 --> 00:14:29,240 απαλά τα μαλλιά μου είναι και τα πάντα, και, σαν να θέλει να το αγγίξει. Δηλαδή, 235 00:14:29,240 --> 00:14:33,560 πάντα μεγάλο πράγμα. Και, όπως, ενήλικες κάνοντας και αυτό. Και οι ενήλικες γυναίκες, όπως, 236 00:14:33,620 --> 00:14:34,399 μπορώ να το αγγίξω; 237 00:14:34,400 --> 00:14:37,400 Ξέρεις ότι δεν αγγίζεις καμία μαύρη γυναίκα εδώ. Όχι, το ξέρεις ήδη. 238 00:14:37,600 --> 00:14:38,840 Νιώθω σαν να είσαι σε ζωολογικό κήπο. 239 00:14:39,240 --> 00:14:43,650 Ματιά. Προφανώς δεν πρέπει να αναγκαστείς νιώθετε σαν να βρίσκεστε σε έναν ζωολογικό κήπο 240 00:14:43,650 --> 00:14:46,650 λόγο. Επίσης, και αυτό σαφώς δεν είναι το σημείο, αλλά αν αγγίζετε 241 00:14:46,650 --> 00:14:49,590 ζώα στο ζωολογικό κήπο, κάνετε τον ζωολογικό κήπο λάθος. 242 00:14:49,870 --> 00:14:53,650 Μην αγχώνετε τις ενυδρίδες φωνάζοντας ανεπιθύμητες ερωτήσεις και προσπαθώντας 243 00:14:53,650 --> 00:14:57,270 να χώνεις κρυφά τα χέρια σου στα κλουβιά να μπάτσος μια αίσθηση. Ναι, του φαλακρού αετού 244 00:14:57,270 --> 00:15:01,390 φτερά στρώνονται, αλλά μη φωνάζεις, ναι, βασίλισσα και προσπάθησε να τη χαϊδέψεις. Σε αντίθεση με το δικό σου 245 00:15:01,390 --> 00:15:05,590 συνάδελφοι, ο αετός θα σας τσακίσει γαμημένα τα δάχτυλα και θα το έχεις 246 00:15:05,590 --> 00:15:10,080 έρχεται. Δυστυχώς, όμως, λευκό οι προκαταλήψεις και η άγνοια των ανθρώπων είναι συχνά 247 00:15:10,080 --> 00:15:12,700 απλώς περιμένω την κατάλληλη στιγμή να χτυπήσει. 248 00:15:12,940 --> 00:15:16,880 Ο Τζόναθαν Σάδερλαντ είναι μια πολιτεία του Πεν αρχηγός ποδοσφαίρου και μια λίστα κοσμήτορας 249 00:15:16,880 --> 00:15:20,620 μαθητής. Αλλά τι μιλάει ο κόσμος περίπου απόψε είναι τα μαλλιά του. 250 00:15:20,820 --> 00:15:25,540 Αυτό χάρη σε αυτό το γράμμα. Ο συγγραφέας είναι ανακηρυγμένος απόφοιτος πριν από δεκαετίες 251 00:15:25,540 --> 00:15:30,380 ονόματι David Peterson. Φωνάζει Τα μαλλιά του Σάδερλαντ είναι απαίσια, δηλώνοντας τα δικά του 252 00:15:30,380 --> 00:15:33,380 οι κλειδαριές είναι αηδιαστικές και είναι σίγουρα όχι ελκυστική. 253 00:15:34,060 --> 00:15:37,860 Γράφει επίσης, θα χαιρετούσαμε το επανεμφάνιση ενδυματολογικών κωδίκων για 254 00:15:37,860 --> 00:15:42,400 αθλητές. Τα πάντα για αυτό είναι αναστατώνει, από τη ρατσιστική στάση έως 255 00:15:42,400 --> 00:15:45,860 η πληγωτική γλώσσα στο γεγονός ότι αυτός επέλεξε να εκφράσει ηθική οργή για 256 00:15:45,860 --> 00:15:49,740 κάτι στο κολεγιακό ποδόσφαιρο. Αλλά είναι όχι ότι το NCAA βγάζει εκατομμύρια 257 00:15:49,740 --> 00:15:53,700 μαθητές αθλητές. Αντίθετα, μπορώ δείτε τα μαλλιά σας έξω από το κράνος σας. 258 00:15:54,400 --> 00:15:57,000 Τώρα, εκείνος ο άντρας αργότερα εξήγησε ότι έγραψε μόνο το γράμμα γιατί, 259 00:16:04,440 --> 00:16:09,040 Θεωρείτε ότι το Penn State είναι... δίκαιο όχι μια πρόταση που τελειώνει καλά κάτω από καμία 260 00:16:09,040 --> 00:16:12,660 περιστάσεις, ειδικά όταν εσείς συνειδητοποιήστε ότι ο άνθρωπος πήρε πραγματικά πτυχίο 261 00:16:12,660 --> 00:16:18,420 από το Penn State το 1966, την ίδια χρονιά ως Jerry Sandusky, ο οποίος με κάποιο τρόπο, παρά 262 00:16:18,420 --> 00:16:22,280 τα κοντά μαλλιά του, αποδείχτηκε α αποτρόπαιο σεξουαλικό εγκληματία. Ξέρω ότι ακούγεται 263 00:16:22,280 --> 00:16:25,860 γελοίο, αλλά είναι σχεδόν σαν το Το κούρεμα δεν έχει σημασία. 264 00:16:26,540 --> 00:16:28,640 Και ξεκινά πολύ πριν το κολέγιο. 265 00:16:28,860 --> 00:16:32,100 Ίσως θυμάστε την τρομερή περίπτωση του ο παλαιστής γυμνασίου Andrew Johnson, ο οποίος 266 00:16:32,100 --> 00:16:35,660 βασικά αναγκάστηκε να κόψει τις κλειδαριές του να σταματήσει ή να χάσει μια σημαντική πάλη 267 00:16:35,660 --> 00:16:36,660 αγώνα από διαιτητή. 268 00:16:36,740 --> 00:16:41,060 Αυτή η υπόθεση έγινε εθνική είδηση, αλλά εκεί είναι εκατοντάδες άλλοι που δεν το κάνουν. Από 269 00:16:41,060 --> 00:16:44,860 το σχολείο στο Κεντάκι που κάποτε απαγορευόταν, και παραθέτω, dreadlocks και ρολά καλαμποκιού, 270 00:16:45,240 --> 00:16:49,060 σε δίδυμες αδερφές στη Μασαχουσέτη που έλαβε ώρες κράτησης λόγω 271 00:16:49,060 --> 00:16:51,840 τα πλεγμένα μαλλιά τους, μέχρι σήμερα στον παιδικό σταθμό προάστιο του Σικάγο. 272 00:16:52,350 --> 00:16:56,510 Η μυρωδιά μπορεί να αρέσει στη μαμά, αλλά σύμφωνα με αυτό το σημείωμα που δημοσίευσε πάνω της η Tiona Norris 273 00:16:56,510 --> 00:17:01,170 Σελίδα στο Facebook, η δασκάλα της Amaya δεν το έκανε αρέσει, βασικά λέγοντας... Το παιδί σου 274 00:17:01,170 --> 00:17:05,290 βρωμάει. Μην της βάζετε λάδι καρύδας μαλλιά. Τα παιδιά την πείραζαν. 275 00:17:05,609 --> 00:17:09,230 Ο Νόρις λέει ότι η Αμάγια ήταν η μόνη μαύρη παιδί στην προσχολική τάξη της στο 276 00:17:09,230 --> 00:17:11,650 Κέντρο εκμάθησης Raggedy Ann στο Elmhurst. 277 00:17:12,160 --> 00:17:13,319 Απλώς πληγώθηκα για το παιδί μου. 278 00:17:13,579 --> 00:17:17,460 Ειδικά αφού η Νόρα λέει ότι συναντήθηκε ο δάσκαλος και ο διευθυντής του σχολείου και 279 00:17:17,460 --> 00:17:19,940 έμαθαν τα παιδιά στην τάξη ποτέ παραπονέθηκε. 280 00:17:20,180 --> 00:17:22,780 Ήταν απλώς ένας δάσκαλος που δεν του άρεσε η μυρωδιά. 281 00:17:22,980 --> 00:17:27,359 Τηλεφωνήσαμε στο σχολείο και φύγαμε αρκετοί μηνύματα. Επισκεφτήκαμε και το πήραμε. 282 00:17:28,260 --> 00:17:30,920 Γεια, είμαι η Dorothy Tucker από το Channel 10 Νέα. Αντίο. 283 00:17:32,120 --> 00:17:37,140 Εκπληκτική επιτυχία. Αισθάνεται σαν μια τέλεια σκηνοθετημένη παιχνίδι πέντε δευτερολέπτων που περικλείει το 284 00:17:37,140 --> 00:17:38,900 ιστορία των φυλετικών σχέσεων στην Αμερική. 285 00:17:39,160 --> 00:17:42,700 Ένας μαύρος που προσπαθεί να συζητήσει φυλετικά ανισότητα με ένα λευκό άτομο που στη συνέχεια 286 00:17:42,700 --> 00:17:44,380 λέει αμέσως, αντίο. 287 00:17:45,520 --> 00:17:49,140 Έτσι, οι μαύροι από μικρή ηλικία είναι συχνά λένε ότι τα μαλλιά τους είναι 288 00:17:49,140 --> 00:17:50,840 μη ελκυστικό και πρέπει να διορθωθεί. 289 00:17:51,060 --> 00:17:55,920 Και αυτό είναι ήδη πολύ πριν αρχίζεις να μπαίνεις σε όλους τους τρόπους 290 00:17:55,920 --> 00:17:59,380 που η κοινωνία δυσκολεύει περιηγηθείτε στον κόσμο λόγω των μαλλιών σας. 291 00:17:59,560 --> 00:18:03,960 Ακόμη και η απλή αγορά προϊόντων μαλλιών μπορεί να είναι ένα περιττή πρόκληση με μαύρα μαλλιά 292 00:18:03,960 --> 00:18:07,820 προϊόντα που κλειδώνονται συνήθως σε μια θήκη όπου κάποιος πρέπει να έρθει με ένα κλειδί 293 00:18:07,820 --> 00:18:12,360 πάρτε το για εσάς ή ίσως ακόμη και να το περπατήσετε το μητρώο στο ίδιο διάδρομο όπου 294 00:18:12,360 --> 00:18:16,420 προϊόντα για λευκούς που κοστίζουν ακριβώς τόσο πολύ ή περισσότερο κάθεται έξω στο 295 00:18:16,420 --> 00:18:19,900 ράφια. Και η εξήγηση για αυτό είναι ποτέ σπουδαίο. 296 00:18:20,220 --> 00:18:25,100 Πήγα λοιπόν και βρήκα τον διευθυντή και εγώ είπε, περιμένω το κλειδί για 297 00:18:25,100 --> 00:18:27,520 σαμπουάν και κοντίσιονερ. 298 00:18:27,940 --> 00:18:32,260 Είπα, αλλά επιτρέψτε μου να σας ρωτήσω, γιατί είναι οι μαύρα προϊόντα μαλλιών κλειδωμένα και μη 299 00:18:32,260 --> 00:18:37,940 τα προϊόντα λευκών μαλλιών; Είπε, εμ, χμ, και ένας άλλος συνεργάτης είπε, καλά, 300 00:18:38,020 --> 00:18:39,020 άνθρωποι κλέβουν. 301 00:18:39,260 --> 00:18:43,900 Ναι. Τώρα, ότι η Walmart ισχυρίζεται ότι βασίστηκε σε στοιχεία κλοπής στο κατάστημα, 302 00:18:44,000 --> 00:18:47,620 αλλά όταν ένα μέλος του δημοτικού συμβουλίου το ζήτησε δείτε αυτά τα δεδομένα, της έδωσε εντολή το κατάστημα 303 00:18:47,620 --> 00:18:53,460 για να καλέσετε το 1-800-WARMART. Και μόλις βγήκε από ενδιαφέρον, σε έναν τόνο αφής τηλέφωνο, το οποίο 304 00:18:53,460 --> 00:18:57,340 πατάς το κουμπί για να ακούσεις τις βλακείες δεδομένα που χρησιμοποιούνται για να δικαιολογήσουν το κλείδωμα $4 Eco 305 00:18:57,340 --> 00:19:00,940 Styler gel; Είναι σαν το νούμερο επτά, ή πρέπει να ζητήσεις συνεργάτη 306 00:19:00,940 --> 00:19:01,940 πρώτος; 307 00:19:02,170 --> 00:19:06,750 Έτσι, είναι ήδη αρκετά δύσκολο να το αποκτήσεις προϊόντα για να κάνετε τα μαλλιά σας στο σπίτι, αλλά 308 00:19:06,750 --> 00:19:11,650 Η εύρεση ενός ειδικευμένου στυλίστα μπορεί να είναι ομοιόμορφη πιο δύσκολο. Η βιομηχανία κοσμετολογίας κυρίως 309 00:19:11,650 --> 00:19:15,710 περιστρέφεται και εκπαιδεύει για τη φροντίδα για ίσια, χωρίς υφή μαλλιά, έτσι 310 00:19:15,710 --> 00:19:19,830 δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι ένας στυλίστας μπαίνει Η περιοχή σας μπορεί να λειτουργήσει με μαύρα μαλλιά. 311 00:19:20,070 --> 00:19:25,290 Απλώς παρακολουθήστε μια κλήση TikToker σε 23 σαλόνια στην πατρίδα τους και δεν παίρνουν τίποτα παρά 312 00:19:25,290 --> 00:19:26,330 απαντήσεις σαν αυτές. 313 00:19:26,650 --> 00:19:31,110 Αναρωτιόμουν αν συνεργαστήκατε Αφροαμερικανικά μαλλιά, συγκεκριμένα 4C 314 00:19:31,110 --> 00:19:32,110 τύπος; 315 00:19:32,430 --> 00:19:35,430 Δεν το κάνουμε. Κανένα από τα κορίτσια δεν κάνει εδώ. Όχι. 316 00:19:35,810 --> 00:19:38,110 Δεν έχουμε πραγματικά πολλά εμπειρία. 317 00:19:39,210 --> 00:19:43,350 Οπότε θα έλεγα ότι μάλλον είσαι καλύτερα να συνεχίσεις να κοιτάς τριγύρω. 318 00:19:43,550 --> 00:19:46,570 Αναρωτιόμουν αν μπορούσατε δουλέψτε με αφροαμερικανικά μαλλιά 319 00:19:46,570 --> 00:19:48,110 ειδικά για C-type; 320 00:19:48,990 --> 00:19:51,690 Ω, στάσου λίγο. Να ρωτήσω. 321 00:19:52,230 --> 00:19:55,810 Είναι κανείς εξοικειωμένος με τα αφρικανικά Αμερικάνικα μαλλιά; 322 00:19:58,350 --> 00:20:01,190 Όχι πολύ. Ναι, αυτό δεν είναι υπέροχο. 323 00:20:01,680 --> 00:20:05,580 Αλλά μου αρέσει που είναι αυτός ο ρεσεψιονίστ ρωτώντας όλο το προσωπικό όπως ακριβώς 324 00:20:05,580 --> 00:20:08,120 κλήθηκε ως τηλέφωνο-ένας φίλος στο ποιος θέλει να γίνει εκατομμυριούχος. 325 00:20:08,340 --> 00:20:10,600 Γεια σου, Ντόνα, είναι η ερώτηση των 25.000 $. 326 00:20:11,020 --> 00:20:13,540 Μπορείτε να κάνετε μια μεταξωτή πρέσα και να τα χτυπήσετε τελειώνει; 327 00:20:14,300 --> 00:20:16,300 Τελική απάντηση, δεν μπορεί. 328 00:20:16,760 --> 00:20:21,320 Και αυτό δεν είναι πρόβλημα μόνο στα σαλόνια. Ακόμα και στο Χόλιγουντ, στυλίστες που είναι και οι δύο 329 00:20:21,320 --> 00:20:25,540 εξοικειωμένοι με τα μαύρα μαλλιά και ποιοι είναι μέσα η ένωση στυλιστών είναι σπάνια. Και ηθοποιοί 330 00:20:25,540 --> 00:20:28,880 σίγουρα γνωρίζουν πότε η παραγωγή τους απέτυχε να προσλάβει έναν. 331 00:20:29,230 --> 00:20:32,430 Ήμουν σε αυτή την εκπομπή. Μου έκαναν α σειρά κανονική. Ήμουν κουρασμένος. 332 00:20:32,850 --> 00:20:36,190 Περπάτησα στο τρέιλερ για τα μαλλιά και το μακιγιάζ πρώτη φορά. Ω, σκατά, πρόκειται να 333 00:20:36,190 --> 00:20:37,370 όπως, πληρώνομαι. Άσε με να δω. 334 00:20:38,090 --> 00:20:40,650 Homegirl, αυτή η λευκή κυρία, μου χτύπησε κεφάλι. 335 00:20:41,050 --> 00:20:46,090 Ναι. Χωρίς να λέει ψέματα, το χτύπησε, ψέκασε λίγο νερό, δεν βούρτσισε, δεν χτένισε, 336 00:20:46,210 --> 00:20:47,049 και έφυγε. 337 00:20:47,050 --> 00:20:48,730 Και ήμουν σαν, ω, άγριος. 338 00:20:49,370 --> 00:20:53,250 Τώρα, πραγματικά προτείνω να επιστρέψετε και βλέποντας κάθε ηθοποιό σε αυτό το κλιπ όπως αυτός 339 00:20:53,250 --> 00:20:56,950 λέει αυτή την ιστορία, γιατί πραγματικά καταλαβαίνεις την αίσθηση ότι ο καθένας τους 340 00:20:56,950 --> 00:21:01,150 ταυτίζεται με αυτό που λέει εκεί. Και δεν είναι ιδανικό για πολλά 341 00:21:01,150 --> 00:21:04,830 κομμωτές, η στρατηγική τους για την αντιμετώπιση με μαύρους πελάτες είναι το ίδιο με εσάς 342 00:21:04,830 --> 00:21:07,150 θα χρησιμοποιούσε για να βγάλει τη γάτα σας από το πάγκος κουζίνας. 343 00:21:07,390 --> 00:21:10,510 Δώστε τους λίγο spritz και μετά δώστε τους ένα χτύπημα στο κεφάλι για να ξέρουν 344 00:21:10,510 --> 00:21:11,510 δεν είσαι τρελός. 345 00:21:11,800 --> 00:21:14,640 Και όταν αναλογιστείτε όλα τα εμπόδια που τοποθετούνται στην πορεία του 346 00:21:14,640 --> 00:21:19,060 μαύροι, είναι κατανοητό όμορφο δύσκολο να το πάρεις όταν οι λευκοί φορούν το 347 00:21:19,060 --> 00:21:23,360 ακριβώς τα ίδια χτενίσματα που έχουν κρίση για. Από τον Bo Derek, περίφημα 348 00:21:23,360 --> 00:21:27,320 φορώντας πλεξούδες στην ταινία 10, στην Adele και η Miley Cyrus δοκιμάζει το μαύρο 349 00:21:27,320 --> 00:21:31,300 χτενίσματα για διασκέδαση, σε αυτόν τον Conde Garcon επίδειξη μόδας στην οποία φόρεσαν τα μοντέλα 350 00:21:31,300 --> 00:21:35,860 δαντέλες μπροστινές περούκες κορνρόου, οι οποίες ήταν απαίσιο με κάθε δυνατό τρόπο. εννοώ, 351 00:21:35,880 --> 00:21:36,980 απλά κοίτα αυτό το πράγμα. 352 00:21:37,200 --> 00:21:41,850 Υπάρχει αρκετός χώρος ανάμεσα σε κάθε πλεξούδα να προσγειώσω ένα γαμημένο αεροπλάνο. Και δεν το κάνετε 353 00:21:41,850 --> 00:21:44,750 ακόμη και πρέπει να κοιτάξουμε προσεκτικά για να το δούμε τα σκούρα μαλλιά του μοντέλου μέσα από τη δαντέλα. Ελάτε 354 00:21:44,750 --> 00:21:49,090 επάνω. Βάζεις πρώτα ένα καπάκι περούκας και μετά εσύ βάλε την περούκα. Αρπάζεις την ανάγκη σου 355 00:21:49,090 --> 00:21:52,710 σπρέι ή κόλλα περούκας, λιώνεις τη δαντέλα, και απλώνεις τόσο καλά αυτές τις άκρες 356 00:21:52,710 --> 00:21:53,710 πέφτουν για ύπνο. 357 00:21:53,730 --> 00:21:57,330 Υπάρχουν μόνο δύο περιπτώσεις όπου αυτό απαίσιο επίπεδο εφαρμογής περούκας είναι 358 00:21:57,330 --> 00:22:00,890 αποδεκτό. Είτε είσαι στη μέση να φιλοξενήσετε ένα επεισόδιο του SNL ή εσείς 359 00:22:00,890 --> 00:22:03,670 που υποδύεται τη βρετανίδα νταντά για να μείνει κοντά στα παιδιά σας μετά το διαζύγιό σας. 360 00:22:04,030 --> 00:22:05,390 Αυτό είναι. 361 00:22:06,190 --> 00:22:09,750 Και το θέμα είναι ότι οι λευκοί άνθρωποι οικειοποιούνται μαύρα χτενίσματα δεν είναι 362 00:22:09,750 --> 00:22:14,350 απλά εξοργίζει, μπορεί να κάνει άμεσα είναι πιο δύσκολο για τους μαύρους να πολεμήσουν 363 00:22:14,350 --> 00:22:19,210 διακρίσεις σχετικά με τα μαλλιά τους. Υπήρχε μια δικαστική υπόθεση το 1981, α 364 00:22:19,210 --> 00:22:20,370 αγωγή διάκρισης. 365 00:22:20,780 --> 00:22:22,880 κατατέθηκε από μια μαύρη γυναίκα ονόματι Renee Ρότζερς. 366 00:22:23,200 --> 00:22:27,160 Είχε εργαστεί για την American Airlines και φόρεσε τα μαλλιά της σε κορνέ. Νόμιμη της 367 00:22:27,160 --> 00:22:30,860 επιχείρημα ήταν ότι το χτένισμά της ήταν α μέρος της πολιτιστικής της κληρονομιάς. 368 00:22:31,160 --> 00:22:35,280 Ο δικαστής απεφάνθη εναντίον της σε ομοσπονδιακό δικαστήριο επειδή είπε ότι πήρε τα μαλλιά της 369 00:22:35,280 --> 00:22:39,800 έγινε αμέσως μετά την κυκλοφορία της ταινίας 10. Και επομένως, δεν υπήρχε νομική βάση 370 00:22:39,800 --> 00:22:42,760 επειδή είπε ότι ήταν πολιτιστική κληρονομιά γιατί έκανε κάτι που 371 00:22:42,760 --> 00:22:46,740 ουσιαστικά μιμούνταν πώς ο Μπο Ντέρεκ έφτιαξε τα μαλλιά της. Ναι, είναι αλήθεια. 372 00:22:47,180 --> 00:22:50,720 Μεταξύ των λόγων που απέρριψε την υπόθεσή της, ο δικαστής πρότεινε ότι ένας μαύρος 373 00:22:50,720 --> 00:22:55,020 φορώντας ένα παραδοσιακό μαύρο χτένισμα απλώς αντέγραφε μια λευκή διασημότητα που 374 00:22:55,020 --> 00:22:58,000 το έκλεψε από μαύρους, που είναι απλά γελοίο. 375 00:22:58,900 --> 00:23:00,680 Τα χτενίσματα έχουν πολιτισμικές ρίζες. 376 00:23:00,880 --> 00:23:04,220 Δεν έρχονται απλά από το πουθενά σαρώστε το έθνος με τη σόλα 377 00:23:04,220 --> 00:23:07,500 εξαίρεση, φυσικά, της Ραχήλ, που δεν οικειοποιήθηκε από κανένα 378 00:23:07,500 --> 00:23:11,100 πολιτισμού. Απλώς ξεπήδησε πλήρως που σχηματίζεται από την έννοια που είναι γνωστή ως το 379 00:23:11,100 --> 00:23:16,120 δεκαετία του '90. Και θα ήθελα να μπορούσα να πω ότι είναι ανήκει στο παρελθόν, αλλά το ξέρεις 380 00:23:16,120 --> 00:23:20,810 δεν είναι. Τσάστιτι Τζόουνς, η γυναίκα που είδες νωρίτερα, πέρασε χρόνια προσφεύγοντας στην υπόθεσή της, 381 00:23:20,930 --> 00:23:25,310 μόνο για να χάσει, εν μέρει, επειδή οι δικαστές ερμήνευσε το δίκαιο των πολιτικών δικαιωμάτων για την προστασία 382 00:23:25,310 --> 00:23:28,950 κατά των διακρίσεων που βασίζονται μόνο σε αμετάβλητο ή αμετάβλητο 383 00:23:28,950 --> 00:23:33,550 χαρακτηριστικά που σχετίζονται με τη φυλή, σαν το χρώμα του δέρματος. Για δεκαετίες λοιπόν, δικαστήρια 384 00:23:33,550 --> 00:23:37,590 έχουν βρει ότι τα χτενίσματα, αν και είναι βαθιά συνδεδεμένοι με τη φυλετική ταυτότητα, 385 00:23:37,850 --> 00:23:38,910 δεν καλύπτονται. 386 00:23:39,130 --> 00:23:43,370 Και όλα αυτά σημαίνουν ότι ένας νεότερος γενιά μπορεί ακόμα να καταλήξει να χρειάζεται 387 00:23:43,370 --> 00:23:44,370 ασχολήσου με αυτό το χάλι. 388 00:23:44,850 --> 00:23:48,870 Η 19χρονη Destiny Tompkins έχει δουλέψει σε αυτό το κατάστημα Banana Republic στο 389 00:23:48,870 --> 00:23:52,590 Westchester Mall στο White Plains για μόλις ένα μήνα περίπου. Την κάλεσαν 390 00:23:52,590 --> 00:23:57,010 συνάντηση με τον μάνατζέρ της την Τετάρτη, πιάστηκε εντελώς απροσδόκητος από αυτό 391 00:23:57,010 --> 00:23:57,849 συνέβη στη συνέχεια. 392 00:23:57,850 --> 00:24:01,250 Ήταν σαν, ναι, έτσι και η περιοχή μπήκε η διευθύντρια. Τόνισε εκείνη 393 00:24:01,250 --> 00:24:02,270 κάτι για τα μαλλιά σου. 394 00:24:02,470 --> 00:24:04,130 Και είμαι, εντάξει, οπότε τι συμβαίνει τα μαλλιά μου; 395 00:24:04,350 --> 00:24:09,830 Είπε, είναι λίγο πολύ αστικό και απεριποίητοι για την εμφάνισή μας και για την εικόνα μας. 396 00:24:10,310 --> 00:24:13,090 Απλώς αναρωτιόμασταν αν εσείς θα μπορούσε απλά να τα βγάλει. 397 00:24:13,430 --> 00:24:18,130 Καλά. Παραμερίζοντας τη χρήση της λέξης αστικές εκεί, ένα επίπεδο κώφωσης τόνου σε 398 00:24:18,130 --> 00:24:22,350 ισοδύναμο με την ονομασία του καταστήματός σας Μπανάνα Δημοκρατία, να τα βγάλεις; 399 00:24:22,750 --> 00:24:27,450 Αυτά είναι λόγια από κάποιον που έχει μηδενική ιδέα για το τι χρειάστηκε για να τα βάλουμε μέσα 400 00:24:27,450 --> 00:24:31,430 στην πρώτη θέση. Αυτό προέρχεται από ένας άνθρωπος που, υποθέτω, δεν έχει ξοδέψει ποτέ 401 00:24:31,430 --> 00:24:35,090 επτά ώρες σε μια καρέκλα κομμωτηρίου με ένα iPad γεμάτο ταινίες και ένα σακίδιο γεμάτο 402 00:24:35,090 --> 00:24:35,829 των σνακ. 403 00:24:35,830 --> 00:24:40,100 Τώρα, πρέπει να ξέρετε... Τηλεφώνησε το κατάστημα αυτό απαράδεκτο, και ο διευθυντής ήταν 404 00:24:40,100 --> 00:24:43,880 απολυμένος. Το πρόβλημα όμως είναι, αφού Ο επαγγελματισμός ορίζεται από το λευκό 405 00:24:43,880 --> 00:24:48,280 πρότυπα και προσδοκίες, μαύρα μαλλιά είναι πιο πιθανό να συντρίψει σε αυτά 406 00:24:48,280 --> 00:24:52,510 προσδοκίες. Λοιπόν, τι μπορούμε να κάνουμε; Λοιπόν... Για μερικά από τα μικρότερα ζητήματα 407 00:24:52,510 --> 00:24:54,170 έχετε δει απόψε, έχουν υπάρξει αλλαγές. 408 00:24:54,390 --> 00:24:58,250 Ορισμένες αλυσίδες καταστημάτων, συμπεριλαμβανομένης της Walmart, έχουν ανακοινώσει ότι δεν θα κάνουν πλέον 409 00:24:58,250 --> 00:25:02,070 να κλειδώνουν τα μαύρα προϊόντα μαλλιών, τα οποία νιώθουν το λιγότερο που μπορούν να κάνουν, 410 00:25:02,190 --> 00:25:03,190 αλλά είναι μια αρχή. 411 00:25:03,450 --> 00:25:07,890 Μια μεγαλύτερη αλλαγή θα είναι η ψήφιση νόμων όπως το Crown Act, ή τη δημιουργία ενός σεβασμού 412 00:25:07,890 --> 00:25:09,530 και ανοιχτός κόσμος για φυσικά μαλλιά. 413 00:25:09,730 --> 00:25:13,710 Οι εκδόσεις έχουν ήδη γίνει νόμος αυτές οι 11 πολιτείες. Και ενώ η γλώσσα 414 00:25:13,710 --> 00:25:16,830 ποικίλλει, γενικά, επεκτείνουν το ορισμός της φυλής σε αντι 415 00:25:16,830 --> 00:25:20,670 -Νόμοι για τις διακρίσεις που περιλαμβάνουν χαρακτηριστικά ιστορικά συνδεδεμένη με τη φυλή... 416 00:25:20,720 --> 00:25:24,380 όπως προστατευτικά χτενίσματα, όπως π.χ πλεξούδες, κλειδαριές και ανατροπές. 417 00:25:24,860 --> 00:25:28,200 Δυστυχώς, τα νομοσχέδια του Crown Act έχουν συναντήθηκε επανειλημμένα με Ρεπουμπλικανό 418 00:25:28,200 --> 00:25:32,760 αντιπολίτευση. Στη Γιούτα, σε ένα πρόσφατο Zoom ακρόαση για το νομοσχέδιό τους, Γερουσιαστής 419 00:25:32,760 --> 00:25:37,860 Ο Ντέρεν Όουενς, που το καταψήφισε, έκανε ένα σημείο της πρώτης αντιμετώπισης του νομοσχεδίου 420 00:25:37,860 --> 00:25:38,960 συνήγοροι σαν αυτό. 421 00:25:39,220 --> 00:25:40,960 Επιτρέψτε μου να κάνω ένα σχόλιο. 422 00:25:41,200 --> 00:25:42,580 Είστε όμορφοι άνθρωποι. 423 00:25:43,100 --> 00:25:48,440 Εγώ... Και συνήθως δεν το κάνω αυτό, αλλά Θα σου δείξω. Σε ένα... ήμουν σε ένα 424 00:25:48,440 --> 00:25:49,440 αποθηκεύστε την άλλη μέρα. 425 00:25:49,630 --> 00:25:55,230 Και δεν θα μπορείτε να το δείτε αυτό εικόνα, αλλά αυτός ο κύριος μπροστά από 426 00:25:55,230 --> 00:26:00,850 Εγώ, ένας μαύρος, είχα δύο μικρά παιδιά, και απλώς διασκέδαζαν και 427 00:26:00,850 --> 00:26:04,350 στον διάδρομο. Και δεν το κάνω κανονικά τραβήξτε φωτογραφίες των παιδιών, αλλά ήταν 428 00:26:04,350 --> 00:26:08,710 αξιολάτρευτα, δύο μαύρα παιδιά, γιατί είναι απλά τα πιο χαριτωμένα παιδιά 429 00:26:08,710 --> 00:26:12,990 κόσμο. Ο ένας έχει κορνόρους και ένας από αυτούς dreadlocks. Μακάρι να το δεις αυτό. 430 00:26:13,130 --> 00:26:16,710 Τι κάνεις, εσύ εξαιρετικά παράξενος άνθρωπος; 431 00:26:17,280 --> 00:26:20,790 Για να ανακεφαλαιώσουμε, ξεκίνησε από εκεί λέγοντας σε μια ομάδα μαύρων γυναικών... εσύ 432 00:26:20,790 --> 00:26:24,990 οι άνθρωποι είναι όμορφοι, στη συνέχεια προχώρησε σε ας πούμε, συνήθως δεν βγάζω φωτογραφίες 433 00:26:24,990 --> 00:26:29,450 παιδιά, αλλά, μια απολύτως αποδεκτή πρόταση μέχρι το αλλά μέρος, λοιπόν 434 00:26:29,450 --> 00:26:33,050 ξεκίνησε σε μια ιστορία για το πώς κρατάει φωτογραφίες παιδιών αγνώστων πάνω του 435 00:26:33,050 --> 00:26:36,390 τηλέφωνο, όλα αυτά προκαλούν ανταπόκριση ίσως καλύτερα να συνοψίζεται σε αυτό 436 00:26:36,390 --> 00:26:39,990 έκφραση, που θα υποστήριζα ότι είναι μια απόλυτο masterclass στο πώς να πω, το 437 00:26:39,990 --> 00:26:42,450 γαμώ, χρησιμοποιώντας μόνο τα φρύδια σου. 438 00:26:42,830 --> 00:26:47,790 Και αν αναρωτιέστε πώς πήρε από ότι να καταψηφίσει το νομοσχέδιο... Του 439 00:26:47,790 --> 00:26:51,770 επιχείρημα ήταν ότι ένιωθε τους υπάρχοντες νόμους ήταν επαρκείς και ότι σχεδόν φαίνεται 440 00:26:51,770 --> 00:26:54,170 σαν να προσπαθούμε να κάνουμε κάτι τέτοιο δεν υπάρχει. 441 00:26:54,510 --> 00:26:57,890 Αλλά αυτή η διάκριση δεν είναι κάτι αυτό δεν υπάρχει. 442 00:26:58,230 --> 00:27:01,570 Είναι κάτι για το οποίο δεν υπάρχει λευκοί άντρες που δεν χρειάστηκε ποτέ να σκεφτούν 443 00:27:01,570 --> 00:27:02,570 σχετικά πριν. 444 00:27:02,690 --> 00:27:06,630 Οι συνέπειες της με βάση τα μαλλιά οι διακρίσεις είναι πολύ πραγματικές. 445 00:27:06,850 --> 00:27:10,650 Απλώς ακούστε τον Γερουσιαστή της Πολιτείας του Κονέκτικατ Ο Γκάρι Γουίνφιλντ κάνει τη δική του υπόθεση 446 00:27:10,650 --> 00:27:14,730 του Κράτους Νόμου του κράτους ενόψει αυτού περνώντας στο νόμο μιλώντας για τα δικά του 447 00:27:14,730 --> 00:27:15,730 τριών ετών κόρη. 448 00:27:15,980 --> 00:27:22,960 αυτή τη στιγμή τρέχει στη ζωή με όλους της ενέργειας που έχει με όλα 449 00:27:22,960 --> 00:27:29,920 της ομορφιάς που έχει με τα μαλλιά της φυσικά αυτή είναι, δεν είναι 450 00:27:29,920 --> 00:27:36,620 ακριβώς αυτό που κάθεται πάνω από το κεφάλι της είναι ποια είναι αλλά θέλω να μπορεί 451 00:27:36,620 --> 00:27:38,160 συμμετέχουν πλήρως σε αυτόν τον κόσμο 452 00:27:39,120 --> 00:27:42,620 Και έτσι ακόμα κι αν το ξεπεράσει αυτό κόσμο με τα φυσικά της μαλλιά, θα υπάρχει 453 00:27:42,620 --> 00:27:45,820 είναι μια συζήτηση για το τι είναι να τρέχεις μέσα από αυτόν τον κόσμο με το φυσικό της 454 00:27:45,820 --> 00:27:46,820 μαλλιά. 455 00:27:51,260 --> 00:27:55,460 Και τι θα πρέπει να μάθει, αν κάνει την επιλογή να το ξεπεράσει αυτό 456 00:27:55,460 --> 00:28:01,180 κόσμο με τα φυσικά της μαλλιά ή όχι, είναι ότι ένα μέρος της 457 00:28:01,180 --> 00:28:03,300 δεν είναι αποδεκτό. 458 00:28:03,960 --> 00:28:04,960 Αυτό είναι απαίσιο. 459 00:28:05,890 --> 00:28:10,290 Είναι εξοργιστικά αυτά τα μαύρα παιδιά πρέπει να προσθέσετε τη διάκριση μαλλιών στο 460 00:28:10,290 --> 00:28:13,450 μακρύς κατάλογος πραγμάτων που είναι ήδη αναγκάζονται να σκεφτούν, όπως η απειλή 461 00:28:13,450 --> 00:28:16,870 της αστυνομικής βίας, ο κίνδυνος της παρενόχληση από ρατσιστές λευκούς και 462 00:28:16,870 --> 00:28:20,350 φυσικά, ο πολύ πραγματικός κίνδυνος να πάρει φωτογραφήθηκε από τον γερουσιαστή της Πολιτείας της Γιούτα 463 00:28:20,350 --> 00:28:22,930 Ο Ντέρεν Όουενς σε μια γαμημένη γραμμή ταμείου. 464 00:28:23,600 --> 00:28:27,960 Η κόρη αυτού του άντρα και όλοι οι μαύροι πρέπει σαφώς να είναι σε θέση να κάνει επιλογές 465 00:28:27,960 --> 00:28:32,880 για τα μαλλιά τους με βάση αυτό που νιώθουν σαν να κάνω με αυτό, παρά, θα 466 00:28:32,880 --> 00:28:36,800 αυτό με παρενοχλεί ή με απολύει; Εάν εσείς Θέλω να έχω φυσικά μαλλιά, τέλεια. Εσύ 467 00:28:36,800 --> 00:28:38,020 θες να ισιώσεις τα μαλλιά σου, τέλεια. 468 00:28:38,380 --> 00:28:39,500 Ό,τι σου αρέσει. 469 00:28:39,800 --> 00:28:43,720 Το θέμα είναι ότι τα μαύρα μαλλιά δεν πρέπει να είναι προβλήθηκε, συσχετίστηκε ή κρίθηκε με λευκό 470 00:28:43,720 --> 00:28:46,640 την άνεση των ανθρώπων γιατί δεν το κάνει ανήκει σε λευκούς ανθρώπους, δεν είναι 471 00:28:46,640 --> 00:28:50,940 επηρεάζουν τους λευκούς και τους λευκούς πραγματικά δεν χρειάζεται να έχω άποψη 472 00:28:50,940 --> 00:28:53,350 αυτό. Και οι νόμοι μας πρέπει να το αντικατοπτρίζουν αυτό. 473 00:28:53,550 --> 00:28:56,970 Και ξέρω ότι μπορεί να υπάρχουν όρια τι μπορούν να επιτύχουν οι Πράξεις του Στέμματος. 474 00:28:57,170 --> 00:29:01,690 Ακόμα κι αν κάποιος περάσει σε ομοσπονδιακό επίπεδο, θα μπορούσαν να υπάρξουν περιπτώσεις όπου ένας λευκός δικαστής 475 00:29:01,690 --> 00:29:06,010 καλείται να αποφασίσει εάν ένα συγκεκριμένο το χτένισμα συνδέεται με τη φυλή και 476 00:29:06,010 --> 00:29:09,210 το γαμάει τελείως. Αλλά είναι α έναρξη. 477 00:29:09,670 --> 00:29:13,650 Και κοίτα, αν δεν είσαι μαύρος, μάλλον είναι πιο εύκολο να τα ακούσεις αυτά 478 00:29:13,650 --> 00:29:15,910 ιστορίες και σκέψου, καλά, είναι απλά μαλλιά. 479 00:29:16,190 --> 00:29:19,830 Το θέμα όμως είναι ότι δεν είναι. Δεν είναι στο όλα. 480 00:29:20,350 --> 00:29:24,090 Οι μαύροι δεν προσλαμβάνονται ή προσλαμβάνονται απολύοντας. Μαύροι μαθητές είναι 481 00:29:24,090 --> 00:29:28,130 πείραζαν, χλεύασαν και απομακρύνθηκαν από το σχολείο όλα λόγω των μαλλιών τους. 482 00:29:28,350 --> 00:29:31,770 Και οι νόμοι του Crown Act θα μπορούσαν να γίνουν πραγματικότητα διαφορά εκεί. 483 00:29:32,010 --> 00:29:36,670 Και ενώ κοινωνικό στίγμα και μη ρεαλιστικό Τα πρότυπα ομορφιάς δεν πρόκειται να φύγουν 484 00:29:36,670 --> 00:29:41,390 εν μια νυκτί, υπάρχουν μερικά πράγματα που Οι λευκοί θεατές, ιδίως, μπορεί να θέλουν 485 00:29:41,390 --> 00:29:45,310 για να έχετε κατά νου να συνεχίσετε. Και να αυτό το τέλος, αν είστε ένας, υπάρχει ένα 486 00:29:45,310 --> 00:29:47,310 μήνυμα που μάλλον πρέπει να ακούσετε. 487 00:29:47,610 --> 00:29:48,610 Γεια, λευκοί άνθρωποι. 488 00:29:49,240 --> 00:29:51,200 Είμαι ο Uzo Aduba. Είμαι ο Κρεγκ Ρόμπινσον. 489 00:29:51,520 --> 00:29:53,500 Γεια, λευκοί άνθρωποι. Είμαι η Λέσλι Τζόουνς. 490 00:29:54,200 --> 00:29:55,280 Τι συμβαίνει, μαύροι; 491 00:29:55,640 --> 00:29:57,880 Αδέρφια και αδερφές, είστε καλά; 492 00:29:58,440 --> 00:29:59,460 Η μαμά σου είναι καλή; 493 00:29:59,980 --> 00:30:03,540 Εντάξει. Άκου, πρέπει να μιλήσω αυτοί οι λευκοί άνθρωποι για ένα δευτερόλεπτο. 494 00:30:03,840 --> 00:30:05,020 Θα τα πούμε στη συνάντηση. 495 00:30:05,480 --> 00:30:06,319 Εντάξει. 496 00:30:06,320 --> 00:30:09,240 Κοιτάξτε, λευκοί, ξέρω ότι έχετε πολλά των ερωτήσεων. 497 00:30:09,500 --> 00:30:12,300 Όπως, ίσως πάρα πολλές ερωτήσεις. 498 00:30:12,660 --> 00:30:14,880 Για παράδειγμα, πόσο συχνά πρέπει να πλένεστε μαύρα μαλλιά; 499 00:30:15,160 --> 00:30:16,200 Τι είναι η μεταξοτυπία; 500 00:30:16,420 --> 00:30:18,380 Τι κάνει ένα do-rag; 501 00:30:18,960 --> 00:30:22,640 Λοιπόν, τα καλά νέα είναι ότι πρόκειται να το κάνουμε θα σας το δώσουμε 502 00:30:22,640 --> 00:30:26,540 απάντηση σε όλες τις ερωτήσεις σας σχετικά με το μαύρο μαλλιά. Είστε έτοιμοι για αυτό; Είστε έτοιμοι για 503 00:30:26,540 --> 00:30:28,760 αυτό; Είστε έτοιμοι για αυτό; Εντάξει, εδώ είναι. 504 00:30:30,860 --> 00:30:31,860 Google το. 505 00:30:32,680 --> 00:30:33,680 Google το. 506 00:30:33,820 --> 00:30:37,520 Γαμώ το Google. Γαμώ το Google. Ι σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να είναι Google. 507 00:30:37,760 --> 00:30:39,060 Μπορεί να είναι γαμημένο το Bing. 508 00:30:39,500 --> 00:30:44,220 YouTube, Wikipedia. Δεν χαρίζω. Οι πληροφορίες είναι εκεί έξω. Και μια φορά 509 00:30:44,220 --> 00:30:47,980 παίρνεις τις πληροφορίες, μπορείς εκτιμήστε όλη την ομορφιά και τη σκληρή δουλειά 510 00:30:47,980 --> 00:30:51,300 χρειάζεται για να κρατήσω τα μαλλιά μου στρωμένα και φαίνεται καλά, εντάξει; 511 00:30:51,540 --> 00:30:55,220 Και αν δεν σας ενδιαφέρει το Googling αυτό, υπάρχει μια άλλη επιλογή. 512 00:30:55,760 --> 00:30:56,760 Γαμήσου. 513 00:30:56,900 --> 00:30:58,240 Αφήστε μας στο διάολο ήσυχους. 514 00:30:58,620 --> 00:31:00,980 Το γαμημένο είναι πάντα μια επιλογή. 515 00:31:01,469 --> 00:31:04,230 Και κοιτάξτε, λευκοί, μη μου πείτε δεν μπορείς να το καταλάβεις μόνος σου. 516 00:31:04,310 --> 00:31:08,350 Καταλάβατε τους πωλητές του Catan. Εσύ κατάλαβα το ζυμωτό ψωμί πέρυσι. Ι 517 00:31:08,350 --> 00:31:09,990 σκέψου ότι μπορείς να γκουγκλάρεις τη λέξη ύφανση. 518 00:31:10,350 --> 00:31:13,790 Μπορείτε να μάθετε τι στο διάολο μια πλεξούδα κουτί είναι, σκύλα. 519 00:31:14,170 --> 00:31:18,370 Εντάξει, νομίζω ότι αυτό το καλύπτει. Βασικά, απλώς το Google. Μην αγγίζετε 520 00:31:18,370 --> 00:31:19,710 αυτό. Και υπάρχει κάτι ακόμα. 521 00:31:20,110 --> 00:31:22,490 Μην ψεκάζω τα μαλλιά μου με νερό και βρύση το κεφάλι μου. 522 00:31:23,190 --> 00:31:24,190 Δεν είμαι γάτα. 523 00:31:24,850 --> 00:31:25,850 Αντίο. 524 00:31:26,010 --> 00:31:27,010 Καταραμένοι λευκοί άνθρωποι. 525 00:31:28,100 --> 00:31:31,340 Αυτή είναι η εκπομπή μας. Σας ευχαριστώ πολύ για παρακολουθώντας. Θα τα πούμε την επόμενη εβδομάδα. Καλό 526 00:31:31,340 --> 00:31:32,340 νύχτα.